پوپولیسم راست در اروپای غربی و ایالات متحده آمریکا و زمینه های شکل گیری آن

نوع مقاله : علمی - پژوهشی

نویسندگان

دانشگاه شهید بهشتی

چکیده

موفقیت پوپولیست­ های جناح راست در اروپا و آمریکا، پوپولیست­ های جناح چپ در آمریکای لاتین و رهبران پوپولیست احزاب و جنبش‌های مختلف در نقاط مختلف جهان، نشانه‌ی آن است که پوپولیسم بار دیگر به هسته­ ی سیاست معاصر بازگشته است. ایده اصلی آن بر ادعای نمایندگی و یا عمل به نام مردم چونان مردم عادی یا توده­ و مخالفت با نخبگان، تشکیلات مستقر و یا بلوک قدرت استوار است. گفتمان سیاسی پوپولیستی بر اساس دوگانگی بین «ما» و «آن‌ها» ساخته می‌شود. در این­جا، پوپولیسم ایدئولوژی نیست، بلکه منطق سیاسی است؛ یعنی طرز تفکری درباره ی سیاست. به طور ویژه، زمینه­ های شکل­ گیری پوپولیسم جدید- از جمله پوپولیسم جناح راست در اروپا و آمریکای شمالی- با پدیده ­­ی گسترده­ ی جهانی شدن لیبرال پیوند خورده است، پدیده ­ای که دارای مشخصه­ های اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی خاص و گسترده‌ای است. بررسی علمی این پدیده و توجه به پیشینه و خاستگاه آن به‌عنوان گام نخست در فهم پوپولیسم در این کشورها ضروری ست. مقاله ­ی حاضر، ضمن بازخوانی مفاهیم نظری در خصوص پوپولیسم، به پوپولیسم راست معاصر در اروپا و ایالات متحده آمریکا پرداخته و ویژگی‌های آن را بیان کرده و می‌کوشد زمینه‌های شکل­ گیری آن را در این کشورها تااندازه‌ای روشن کند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Right-wing Populism in Europe and the USA and the Grounds of Its Formation

نویسندگان [English]

  • Seyed Mohamad Ali Hosainizadeh
  • Seyed Mohamad Amir
  • Mohsen Shafie’i
Shahid Beheshti University
چکیده [English]

The success of the right wing populists in Europe and the USA, the left wing populists in Latin America and the populist leaders of parties and different movements in all over the world indicates that populism has once again returned in the spotlight of the contemporary politics. Its main idea is based on the claim of the representation of people or operating in the name of people as the ordinary people or the mass and the contrast with elites, the deep-seated organization or the power block. The political discourse of populism is made by the dualism of “us” and “them”. Here, populism is not an ideology, but a political logic that is a kind of thinking about politics. Specially, the ground of the formation of the new populism- such as the right wing populists in Europe and Northern America- has a connection with the widespread phenomenon of liberal globalization that has special and wide economic, social and cultural features. The scientific scrutiny of this phenomenon and paying attention to its roots is necessary as the first step for the understanding of populism in these countries. The current research, alongside the reading of the theoretical concepts of populism, studies the populism in Europe and the U.S.A and its features, and tries partly to show the background of its formation in these countries.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Populism
  • Globalisation
  • Ideology
  • Discoursive Style
  • Political Strategy
الف) منابع فارسی
اسلامی، شهرام. (1395). شبح پوپولیسم و بحران دموکراسی‌های غربی ، 1 دی، قابل دسترسی در:
http://p.dw.com/p/2UgOu
تاگارت، پل. (1385). پوپولیسم. ترجمه حسن مرتضوی، چاپ دوم، تهران: نشر آشیان.
جودیس، جان بی. (2016). پوپولیسم از کدام «مردم» سخن می‌گوید؟، ترجمه مهرداد پارسا، وب‌سایت ترجمان (این مطلب در تاریخ ۱۳ اکتبر ۲۰۱۶ با عنوان Us vs Them: the birth of populism در وب‌سایت گاردین منتشر شده است). قابل دسترسی در: http://tarjomaan.com/vdcg.u97rak9x7pr4a.html
شجاعی، میترا. (2017). پیروزی پوپولیست ها در آلمان؛ آیا زندگی برای خارجیان سخت‌تر می‌شود؟، دویچه وله، 25 سپتامبر، قابل دسترسی در: http://p.dw.com/p/2kg9t
شهرام نیا، سید امیر مسعود. (1386). جهانی شدن و دموکراسی در ایران، تهران: نگاه معاصر.
فریدن، مایکل. (2016). بازخوانی پوپولیسم به‌مثابه ایدئولوژی، ترجمه وفا مهرآیین، قابل دسترسی در:
www.radiozamaneh.com/
ب) منابع انگلیسی
Albertazzi, D.‎; McDonnell, D. (2008). Twenty-first century populism: The spectre of western European democracy, NewYork: Palgrave Macmilan.
Arditi, B. (2005). Populism as an internal periphery of democratic politics, in Populism and the Mirror of Democracy, London: Verso Books.
Barr, Robert R. )2009.( Populists, Outsiders and Anti-Establishment Politics, Party Politics, Vol. 15 (1), pp. 29–48.
CBS Weekend News. (2016). Internet Archive, 7May 2016, available at: https://archive.org/details/KPIX_20160508_003000_CBS_Weekend_News#start/540/end/600.
Elchardus, M. and Spruyt, B. (2016). Populism, Persistent Republicanism and Declinism: An Empirical Analysis of Populism as a Thin Ideology, in Government and Opposition, vol. 51 pp. 111-33
Ionescu, Ghita and Ernst, Gellner. )1969(. Populism: Its Meanings and National Characteristics, New York: Macmillan.
Joe R. Feagin and Kimberley, Ducey. (2017). Elite White Men Ruling: Who, What, When, Where, and How, London: Routledge.
Lu, Alexandra and Olesen, Lisa Sig. (2009). The Danish Illusion: The Gap Between Principle and Practice in the Danish Welfare System, Available at: https://www.humanityinaction.org/knowledgebase/59-the-danish-illusion-the-gap-between- principle-and-practice-in-the-danish-welfare-system
Gidron, N. and Bonikowski, B. (2013). Varieties of populism: Literature review and research agend, in Weatherhead Working Paper Series, No. 13-0004.
Hadiz, R. Vedi and Chryssogelos, Angelos. (2017). Populism in world politics: A comparative cross-regional perspective, International Political Science Review, Volume: 38 issue: 4, page(s): 399-411
Hawkins, Kirk A. )2010(. Venezuela’s Chavismo and Populism in Comparative Perspective, Cambridge: Cambridge University Press.
Kazin, Michael. (2017). Donald Trump and American Populism, in The Rise of Populism: Lessons for the European Union and the United States of America, Andis Kudors, Artis Pabriks :University of Latvia Press Rīga
Kumaran, Ira. (2015). France prepares to boost military spending, April 2015, available on: https://www.wsws.org/en/articles/2015/04/02/fran-a02.html
Laclau, E. (2005). On populist reason, London: Verso press.
Madrid, R. L.) 2008(. The rise of ethnopopulism in Latin America, World Politics, Vol. 60(3), pp. 475–508.
Mudde, C. and Kaltwasser, C. R. (2012). Populism in Europe and the Americas: Threat or corrective for democracy? London: Cambridge University Press.
Oltermann, Philip. (2016). Austria rejects far-right candidate Norbert Hofer in presidential election, 4 Dec 2016, Available at: https://www.theguardian.com/world/2016/dec/04/far-right-party-concedes-defeat-in-austrian-presidential-election
Roger, Stone. (2017). The Making of the President 2016: How Donald Trump Orchestrated a Revolution, NewYork: Skyhorse Publishing
Stanley, Ben. (2008). The thin ideology of populism, Journal of Political Ideologies, Volume 13, 2008, Issue 1.
Smelser, N. J. and Baltes, P. B. (2001). International encyclopedia of the social & behavioral sciences, Vol. 11, Elsevier Amsterdam.
Von Rohr, Mathieu. (2014). I Don't Want this European Soviet Union, June 03, 2014, available on: http://www.spiegel.de/international/europe/interview-with-french-front-nationalleader-marine-le-pen-a-972925.html
Wallace. C. George. (1963). The Inaugural Address of Governor George C. Wallace, January 14, 1963, Montgomery, Alabama, available on: http://digital.archives.alabama.gov/cdm/ref/collection/voices/id/2952
Weyland, Kurt.) 2001(. Clarifying a Contested Concept: Populism in the Study of Latin American Politics, Comparative Politics, Vol. 34 (1), pp. 1-22.